Versand – Shipping
Die Versandkosten sind transparent und einfach:
Innerhalb Deutschlands sind Lieferungen von Standardpaketen bis 5kg frei.
Jedes Produkt wird per DHL versichert versandt (siehe DHL Informationen).
Die einzelnen Versandkosten ab 5kg ermitteln sich aus dem Produktgewicht ab + Verpackungsgewicht, und der erforderlichen Verpackungsgröße.
Wir zahlen für die Verpackungen, Sie zahlen den Versand ! Wir handeln fair !
Bei Bedenken und insbesondere beim Versand ins Ausland einfach Angebot erfragen !
Informationen und Preise zu DHL bitte auf Logo klicken 
oder im Browser “http://www.dhl.de/de/paket/preise/preise-international.html” eingeben
The shipping costs are transparent and simple:
Within Germany deliveries of standard packages until 5kg are free.
Each product will be shipped insured via DHL (see DHL Informations).
The individual shipping costs over 5kg are calculated based on the product weight + packing weight, and the required package size.
We will pay for the packages, you pay shipping costs! We act fairly!
If you have concerns, and especially when sending abroad simply ask offer!
Information to DHL Prices, click at Logo
or type in browser “http://www.dhl.de/en/paket/preise/preise-international.html”
Zahlung – Payment
Unsere Zahlungsbedingungen sind einfach und klar:
Lieferung erfolgt ausschließlich nach Zahlungseingang, wir akzeptieren nur Vorkassebezahlung und -bestellung.
Reservierung eines Produkts erfolgt automatsich, aber erst nach Eingang der Zahlung, nicht ab dem Zeitpunkt der Anweisung durch den Kunden. Anderslautende Bestellungen sind unwirksam und werden nicht akzeptiert.
Eine Online Bestellbestätigung ist KEINE Auftragsbestätigung, da der Auftrag erst nach Erhalt der Zahlung von uns angenommen werden kann.
Ist durch jedwelchen Umstand eine Lieferung unsererseits nicht möglich wird , sofern keine anderslautende schriftliche Übereinkunft erfolgt, die Zahlung des Kunden in vollem Umfang binnen 3 Tagen zurückgesandt. Somit kommt kein Kaufvertrag zwischen der bestellenden und der liefernden Partei zustande, da dieser erst mit Bestätigung des Zahlungseingangs, Auftrags-Annahme und Lieferterminzusage entsteht.
Our terms of payment are simple and clear:
Delivery only after receipt of payment, we only accept prepayment and order.
The reservation of a product is automatically made, but only upon receipt of the payment, not from the date of the instruction by the customer. Any other orders will be invalid and will not be accepted.
An online order confirmation is NOT a legally valid order confirmation since the order can only be accepted by us after receipt of the payment.
If by any circumstance a delivery is not possible on our part, unless otherwise agreed in written agreement, the payment of the customer is returned in full within 3 days. Thus, no purchase contract is concluded between the ordering party and the delivering party, since this only takes place with confirmation of payment receipt, acceptance of order and delivery date.
akzeptierte Zahlungsmethoden – accepted Payment-Methods:
• PayPal (mit oder ohne PayPal Konto – with or without PayPal Account)
• Kreditkarte über PayPal – Credit-Card using PayPal
Andere Zahlungsmethoden werden nicht anerkannt und akzeptiert.
Other Payment-Methods are not accepted.
Sollten Klauseln dieser Regelung rechtlich unwirksam sein, so bleiben alle anderen Regelungen wirksam. Die strittige Regelung wird durch eine gesetzlich korrekte Regelung ersetzt die dem Sinn der entfallenden Regelung am besten entspricht.
Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGBs)
Should clauses of this regulation be legally invalid, all other regulations remain valid. The disputed regulation is replaced by a legally correct regulation which best corresponds to the meaning of the exempt regulation.
Our general terms and conditions (GTC)
